Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    vielfältige Angebote (n.) , Pl.
    العروض المتنوعة
    relevante Treffer
    vielseitige Bildungsangebote (n.) , Pl., {Bildung}
    عروض تعليمية متنوعة {تعليم}
    sonstige Zuschläge {Comp}
    مصاريف متنوعة {كمبيوتر}
    vielfältige Bedürfnisse Pl.
    حاجات متنوعة
    die Variationsbezeichnungen (n.) , Pl., {Comp}
    عناوين متنوعة {كمبيوتر}
    verschiedene Dinge Pl.
    أشياء متنوعة
    verschiedene Bücher Pl.
    كتب متنوعه
    das Lagenschwimmen (n.) , {Sport}
    سباحة متنوعة {رياضة}
    abwechslungsreiche Tätigkeiten Pl.
    أنشطه متنوعة
    der Programmvielfalt (n.)
    برنامج متنوعة
    Agave difformis {Botanik}
    باهرة متنوعة {نبات}
    die Diversität (n.) , [pl. Diversitäten] , {elect.}
    وفرة متنوعة {كهرباء}
    die Mischkost (n.)
    أغذية متنوعة
    abwechslungsreiche Kulisse Pl.
    مشاهد متنوعة
    die Typenvielfalt (n.)
    مجموعة متنوعة من الأصناف
    der Käseaufschnitt (n.)
    شرائح الجبنه المتنوعه
    Unterschiedliche Erlebnisangebote (n.) , Pl.
    مجموعة متنوعة من الخبرات
    in verschiedenen Lebensbereichen
    في مجالات حياتية مُتنوعة
    abwechslungsreiches Sexleben
    حياة جنسية متنوعة
    das Cross Training (n.) , {Sport}
    تدريبات قوى متنوعة {رياضة}
    unterschiedliche Anlaufstellen (n.) , Pl.
    مكاتب اتصال متنوعة
    die sonstige Zuschläge (n.) , {Comp}
    التكاليف المتنوعة للشراء {كمبيوتر}
    nordjapanische Hemlocktanne {Botanik}
    أتسوغة متنوعة الأوراق {نبات}
    die Ausstattungsvariante (n.) , {tech.}
    مجموعة متنوعة من التجهيزات {تقنية}
    die Eröffnung verschiedener Akkreditive (n.) , {Bank}
    فتح الاعتمادات المتنوعة {بنوك}
    der Code für sonstige Zuschläge (n.) , {Comp}
    رمز التكلفة المتنوعة {كمبيوتر}
    die Themenvielfalt (n.)
    مجموعة متنوعة من المواضيع
    vielseitige Finanzdienstleistungen Pl., {Wirt}
    خدمات مالية متنوعة {اقتصاد}
    den kulinarischen Vielfalt genießen
    تمتع بالأطباق الشهية المتنوعة
    vielfältige, sozial gerechte Orte (n.) , Pl.
    أماكن متنوعة وعادلة اجتماعيًا